Phố Wall trượt dốc khi lãi suất trái phiếu kho bạc tăng, giá dầu thúc đẩy ngành năng lượng Kim Nguyễn