Cải tiến đáng chú ý nhất của Honda CB500R và CB500X 2022 nằm ở hệ thống treo với phuộc hành trình ngược Showa Separate Function-Big Piston (SSF-BP), đường kính 41 mm, có thể điều chỉnh để tải trước. Phuộc sau là loại monoshock có thể điều chỉnh 5 cấp độ.
Hệ thống phanh của CB500R và CB500X mới cũng được nâng cấp với đĩa phanh kép đường kính 296 mm thay thế cho đĩa đơn của phiên bản cũ. CB500X 2022 được trang bị kẹp phanh Nissin và ABS hai kênh dưới dạng tiêu chuẩn.
Không có sự đổi mới nào ở động cơ, CB500R và CB500X 2022 tiếp tục sử dụng cỗ máy 471 cc, làm mát bằng chất lỏng, 2 xi-lanh, 8 van, đạt tiêu chuẩn Euro 5. Khối động cơ này sản sinh công suất tối đa 50 mã lực tại 8.500 vòng/phút và mô-men xoắn cực đại 44.7 Nm tại 7.000 vòng/phút. Đi kèm là hộp số 6 cấp.
Honda CB500R 2022 có trọng lượng 192 kg, CB500X nặng lơn 199 kg. CB500R có bình xăng dung tích 17.1 lít, CB500X ở mức 17.5 lít. Chiều cao yên xe của bộ đôi này ở mức lần lượt là 785 mm và 830 mm. CB500X đi kèm với mâm trước 19 inch và 17 inch ở bánh sau, đi cùng lốp 110/80 và 160/60 R. Trong khi đó, CB500R sử dụng mâm 17 inch bóc lốp cao su 120/70 và 160/60 ZR.
Tại thị trường Malaysia, Honda CB500X 2022 có các tùy chọn màu sơn Grand Prix Red, Matte Gunpowder Black Metallic và Pearl Organic Green. CB500R 2022 chỉ có duy nhất màu sơn Grand Prix Red.